A propos de l’association DENSAN

Depuis l’antiquité l’archipel japonais a toujours connu une très forte présence d’artisans sur tout le territoire. Chaque région posséde une tradition bien particulière qui s’exprime à travers des objets, qui sont le fruit de la transmission des techniques artisanales de génération en génération. Malgré les
changements de mode de vie, le rôle joué par ces objets porteurs de tradition, reste encore intimement lié au quotidien des Japonais.
L’association Densan a été créée en 1975, suite à l’initiative du gouvernement et du Ministère de l’Economie, du Commerce et de l’Industrie (METI) pour promouvoir l’artisanat traditionnel japonais. C’est ainsi que vit le jour le magasin pilote « Japan Traditional Crafts Aoyama Square », en plein coeur de Tokyo, dans le très select quartier de Aoyama.
Fondé sur un programme gouvernemental japonais pour la diffusion de l’artisanat local et régional à l’échelle mondiale, ce sont
désormais (année 2018) 230 catégories de produits officiellement désignés par le METI, qui représentent l’excellence de l’artisanat traditionnel japonais. Cette sélection est opérée parmi plus d’un millier de groupes de produits, avec des critères très stricts.
L’association DENSAN met donc tout en oeuvre activement pour faire rayonner mondialement le savoir faire et le fruit du travail de ces artisans japonais, et contribue à l’expansion de leur marché.

Quels sont les objets officiellement désignés comme artisanat traditionnel Japonais ?

1 Articles doivent être utilisés régulièrement dans la vie quotidienne.
2 Articles doivent être principalement fabriqués à la main..
3 Articles doivent être fabriqués selon les techniques traditionnelles datant d’au moins 100 ans.
4 Matériaux principaux utilisés sont restés inchangés pendant au moins 100 ans.
5 Les manufactures doivent être établies au niveau régional à une certaine échelle.
(Tous les critères doivent être remplis)

OUR SHOP IN JAPAN

Japan Traditional Crafts Aoyama Square
Japan Traditional Crafts Aoyama Square in Tokyo exhibits and sells a wide range of traditional handicrafts from all over Japan.
Address: 8-1-22 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052 JAPAN
Open Hours: 11:00 – 19:00 7 days a week (Except Year-end/New Year holidays)

OUR OFFICE IN JAPAN

DENSAN – The Association for the Promotion of Traditional Craft Industries
E-mail: den@kougei.or.jp
Fax: +81 3 5785 1002
Address: 8-1-22 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052 JAPAN

http://www.kougeihin.jp

Organized by DENSAN The Association for the Promotion of Traditional Craft Industries
Produced by SAS ENIS
Reproduction is prohibited without prior approval of DENSAN.